discontinued russian

• свёрнутый

  rolled up, coiled, curled up

  wound up, discontinued, closed down, curtailed

  folded up, collapsed, taken down

• прекрати́вший

  having stopped, having ceased, terminated, discontinued

• прекращённый

  stopped, ceased, terminated, discontinued

• прекраща́емый

  being stopped, being discontinued, being terminated

• прерва́вшийся

  interrupted, discontinued, ceased

Examples

• Этот артикул уже снят с производства.

  This product has already been discontinued.

• Проект, прекращаемый из-за нехватки денег, вызвал недовольство.

  The project, which was being discontinued due to a lack of funds, caused discontent.

• Лекарство, причинявшее боль, отменили сразу.

  The medicine that caused pain was discontinued immediately.

• Эта льгота, предоставлявшаяся ранее, теперь отменена.

  This benefit, which had previously been provided, has now been discontinued.

• Автомобиль, выпускавшийся раньше на этом заводе, сняли с производства.

  The car that used to be produced at this factory has been discontinued.

• Автобус, курсировавший здесь раньше, теперь отменён.

  The bus that used to run here has now been discontinued.

• Этот подход, обезличивавший клиентов, был отменён.

  This approach, which stripped clients of their individuality, was discontinued.