снять
- 1.
to take off (clothes), to remove, to put off
Он снял пальто́ и сел за стол.
He took off his coat and sat down at the table.
что? с кого? - of clothes, shoes, glasses, a hat
- 2.
to take down, to take off, to lift off, to unhook
Сними́ ча́йник с огня.
Take the kettle off the heat.
что? с чего?
- 3.
to rent, to take on lease
Мы хоти́м снять кварти́ру в це́нтре.
We want to rent a flat in the city centre.
что? у кого? где?
- 4.
to photograph, to film, to shoot (a film), to take (a picture)
Я хоте́л снять э́то ви́део.
I wanted to shoot this video.
что? кого?
- 5.
to lift (a ban), to cancel, to remove (from a post)
Запре́т наконе́ц сня́ли.
The ban was finally lifted.
Examples
Сними́те, пожалуйста, головны́е убо́ры.
Please remove your hats.
Где можно снять меблированную ко́мнату?
Where can I rent a furnished room?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | сниму́ |
| ты | - | сни́мешь |
| он/она́/оно́ | - | сни́мет |
| мы | - | сни́мем |
| вы | - | сни́мете |
| они́ | - | сни́мут |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сними́ |
| вы | сними́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сня́л |
| feminine | сняла́ |
| neuter | сняло́, сня́ло |
| plural | сня́ли |
Typical usagePRO
Taking off clothes and accessories
снять оде́жду
to take off one’s clothes
снять ку́ртку
to take off a jacket
снять о́бувь
to take off shoes
снять очки́
to take off one’s glasses
Renting housing and rooms
снять ква́ртиру
to rent an apartment (short- or long-term)
снять ко́мнату
to rent a room
снять но́мер в гости́нице
to take/book a hotel room
снять жильё
to rent accommodation
Filming and recording
снять фильм
to make/shoot a film
снять сериа́л
to shoot a TV series
снять ви́део
to shoot/record a video
снять на телефо́н
to film on one’s phone
Prefix groupPRO
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
tikuwaman5 edited past forms 3 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
