свёрнутый
- 1.
rolled up, coiled, curled up
Он взял свёрнутую ка́рту и положи́л её в карма́н.
He took the rolled up map and put it in his pocket.
Past participle of свернуть used as an adjective.
- 2.
wound up, discontinued, closed down, curtailed
После го́да рабо́ты прое́кт был свёрнут.
After a year of work the project was wound up.
Of projects, programmes, production or businesses.
- 3.
folded up, collapsed, taken down
Свёрнутая пала́тка лежала у вхо́да.
The folded tent lay by the entrance.
Examples
Наконец распутанные провода были аккуратно свернуты.
At last, the untangled wires were neatly coiled up.
Производство было свёрнуто из-за кризиса.
Production was shut down because of the crisis.
Declension
| свёрнут- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый свёрнутый | -ая свёрнутая | -ое свёрнутое | -ые свёрнутые |
| Gen.Genitive | -ого свёрнутого | -ой свёрнутой | -ого свёрнутого | -ых свёрнутых |
| Dat.Dative | -ому свёрнутому | -ой свёрнутой | -ому свёрнутому | -ым свёрнутым |
| Acc.Accusative | -ый -ого свёрнутый свёрнутого | -ую свёрнутую | -ое свёрнутое | -ые -ых свёрнутые свёрнутых |
| Inst.Instrumental | -ым свёрнутым | -ой -ою свёрнутой свёрнутою | -ым свёрнутым | -ыми свёрнутыми |
| Prep.Prepositional | -ом свёрнутом | -ой свёрнутой | -ом свёрнутом | -ых свёрнутых |
Short forms
| m | свёрнут |
|---|---|
| f | свёрнута |
| n | свёрнуто |
| pl | свёрнуты |
Word familyсве́ркаPRO
- све́ркаcanvas
- све́ритьto collate
- сверя́тьto collate
- сверну́тьto turn; to roll up; to curtail; to twist (a neck)
- све́ритьсяto check/to consult
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
Wolf1970 edited comparative forms 10 months ago.
