elevation russian

• отме́тка

  grade, mark

  note, annotation, endorsement

  mark, marking

  level, elevation

• подня́тие

  lifting, raising, hoisting

  raising, increase, rise

  uplift, elevation, rise (of ground)

• вознесе́ние

  Ascension, Ascension Day

  elevation, raising up, exaltation

• возвы́шенность

  elevation, height, hill, upland

  sublimity, loftiness, nobility

• возвыше́ние

  elevation, rise, raised platform, dais

  rise, elevation, exaltation

• постаме́нт

  the elevation that serves as the base of the monument

• нивелиро́вка

  levelling, levelling survey, determination of elevations

  levelling out, equalization, evening out

Examples

• С этого возвышения видна вся деревня.

  The entire village can be seen from this elevation.

• Дом стоит на небольшой возвышенности.

  The house stands on a slight elevation.

• С этой возвышенности видна вся деревня.

  The whole village can be seen from this elevation.

• Здесь наблюдается сильный перепад высоты

  There is a significant difference in elevation here.

• На карте видны горизонтали, они показывают высоту.

  Contour lines are visible on the map; they show the elevation.

• Гипсометр показывает высоту над уровнем моря.

  The hypsometer shows the elevation above sea level.

• Он изучает гипсометрический метод измерения высоты.

  He is studying the hypsometric method of measuring elevation.

• Строители используют нивелир для измерения высоты

  The builders use a level to measure elevations.

• Нивелир помог точно определить уровень фундамента

  The level helped determine the foundation’s elevation precisely.

• Нивелировщик проверил высоту точек на участке.

  The surveyor checked the elevations of the points on the site.

• Нивелировщик отметил перепады высот флажками.

  The surveyor marked the differences in elevation with flags.

• Взвод, окапывавший склон, ушел на другую высоту.

  The platoon that had been digging in on the slope moved to another elevation.