hardy russian

• усто́йчивый

  stable, firm, steady

  steady, constant, consistent

  sustainable

  resilient, hardy, resistant

  fixed, set

• живу́чий

  hardy, tenacious of life, of great vitality

  persistent, enduring, long-lived

• выно́сливый

  having great endurance, tough, hardy, resilient

  hardy, resistant, sturdy

• двужи́льный

  twin-core, two-core, two-wire

  strong, hardy, tough, robust

  two-storey

• морозосто́йкий

  frost-hardy, frost-resistant

• семижи́льный

  tough, hardy, indefatigable, strong as an ox

  seven-core, seven-stranded

• не́женный

  unpampered, uncoddled, hardy, not spoiled

Examples

• Этот мерин уже старый, но выносливый.

  This gelding is already old, but hardy.

• Собаки породы хаски удивительно выносливые.

  Huskies are amazingly hardy dogs.

• Этот сорт яблони очень зимостойкий.

  This variety of apple tree is very winter-hardy.

• Садовники выбирают зимостойкие растения для сада.

  Gardeners choose winter-hardy plants for the garden.

• Зимостойкий кустарник легко переносит морозы.

  The winter-hardy shrub withstands frost with ease.

• У него нечистокровная лошадь, но очень выносливая.

  He has a mixed-breed horse, but it is very hardy.

• Только семижильному человеку под силу такая работа.

  Only someone exceptionally hardy could handle work like this.

• Якухи очень выносливые и дружелюбные собаки.

  Yakutian Laikas are very hardy and friendly dogs.