но

Examples

• Я слы́шал, что священника-гея повы́сили в са́не до епи́скопа, но оказа́лось, что э́то у́тка.I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.
• Один из близнецо́в жив, но второй у́мер.One of the twins is alive, but the other is dead.
• Но она ни о чём не ду́мала и только пла́кала.But she wasn't thinking of anything and just wept.
• Майк и его сестра́ говоря́т по-французски, но по-японски они не говоря́т.Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
• Ру́сские копи́руют францу́зские мане́ры, но всегда на пятьдесят лет позже.The Russians copy the French ways, but always fifty years later.
• Но твоя́ фу́нкция не липшицевая!But your function isn't Lipschitz continuous!
• Пиани́но дорого́е, но маши́на доро́же.A piano is expensive, but a car is more expensive.
• Прости́, но я люблю́ тебя.I'm sorry, I love you.
• Она вы́глядит молодо́й, но на самом де́ле ей больше 40.She looks young, but she's actually over forty.
• Он не только не рабо́тает, но и не найдёт рабо́ту.He not only does not work but will not find a job.