heap russian

• ку́ча

  a lot

  heap, pile

• вали́ть

  bring down

  get out, leave

  pile, stack

  lay, heap

• гру́да

  heap, pile

• бе́здна

  abyss, chasm

  a huge number, a heap

• воз

  cart

  cart-load, cartful, a heap, heaps

• во́рох

  pile, heap

• осы́пать

  strew, shower, heap

• осыпа́ть

  strew, shower, heap

• нава́л

  heap (of), pile (of), bulk

  impact / collision

• закла́дывать

  put, lay, install, mislay, pile up, heap, pawn, mortgage, hypothecate, harness horses, brick up, betray

• отва́л

  dump, slag-heap, sailing

• скоп

  accumulation, heap, cluster, mass

• навороти́ть

  heap, pile up

• подвали́ть

  heap up, add, come in, steam in

• ку́па

  heap, pile, stack

• навора́чивать

  heap, overcomplicate

• нава́ливать

  put, heap up, pile, load, overload

• громозди́ть

  pile up, heap up

• нагороди́ть

  put up, erect, pile, heap up

• нагреба́ть

  heap up

• обва́ливать

  cause to fall, crumble, heap round, roll

• огу́лом

  in a crowd, pell-mell, in a heap, wholesale

• подва́ливать

  heap up, add, come in, steam in

• обвали́ть

  cause to fall, crumble, heap round, roll

• нава́лянный

  heaped up, piled up, thrown in a heap, strewn

• пыли́ща

  a lot of dust, heaps of dust, great deal of dust

• нава́лка

  loading, heaping

• ку́чный

  clustered, grouped, heaped, piled

  (of shooting) tight-grouping, accurate (in terms of grouping)

• взгроможда́вшийся

  piling up, heaping up, stacking up, accumulating

• взгроможда́ющий

  piling up, heaping up, stacking

• взгроможда́ющийся

  piling up, heaping up, towering, rising

• громозди́вший

  piling up, heaping up, stacking

• громоздя́щий

  piling up, heaping, stacking, towering

• громоздя́щийся

  piling up, heaping up, looming, towering

• загребённый

  raked, scooped, shoveled, heaped

• копня́щий

  stacking, heaping

• нава́ленный

  piled up, heaped, stacked, dumped

• нава́ливавший

  piling up, heaping up, dumping

• нава́ливаемый

  being piled up, being heaped, piled up, heaped

• нава́ливающий

  piling up, accumulating, heaping, loading (a lot of), overwhelming (in quantity or intensity)

• навали́вший

  piled up, heaped up

• навора́чивавший

  piling up, heaping up, rolling up, winding up, coiling

• навора́чивающий

  piling up, heaping up, accumulating

• нагоро́женный

  heaped up, piled up, jumbled, built haphazardly

• нагреба́вший

  who was raking up, who was heaping up, who was shoveling up, who was accumulating

• нагреба́ющий

  raking up, heaping up, shoveling up, scooping up

• нагребаемый

  raked, heaped up, scooped up

• наки́данный

  strewn, scattered, piled, heaped

• намета́ющий

  piling up, heaping up, drifting (of snow, dust, etc.)

• намётший

  drifted, swept up, heaped up, accumulated

• подваливаемый

  being brought, being delivered, being dumped

  being piled up, being added, being heaped

• приваливаемый

  being pressed against, being drifted against, being piled against, being heaped against

• сва́ливавший

  dumping, piling, heaping

  felling, knocking down, bringing down

  making ill, bringing down (with illness)

• сва́ливавшийся

  falling down, collapsing, tumbling down

  accumulating, being piled up, heaping up

• сгреба́вший

  raking, sweeping together, heaping up (past active participle)

Examples

• Выброси э́ту кучу ста́рых газе́т.

  Get rid of that heap of old newspapers.

• Вы́бросьте э́ту кучу ста́рых газе́т.

  Get rid of that heap of old newspapers.

• Компостная ку́ча Тома так разогре́лась, что самопроизво́льно вспы́хнула.

  Tom's compost heap got so hot that it spontaneously combusted.

• У Тома ку́ча друзе́й.

  Tom's got heaps of friends.

• Не надо вали́ть всё в одну кучу.

  You do not have to pile all in one heap.

• Рабочие наворотили кучу земли у забора.

  The workers piled up a heap of earth by the fence.

• Снег наметал большие кучи во дворе.

  The snow piled up into large heaps in the yard.

• Рабочие наваливали землю в кучу.

  The workers were piling the earth into a heap.

• Критики пели дифирамбы новому фильму режиссёра.

  The critics heaped praise on the director’s new film.

• Родители часто захваливают своего единственного ребёнка.

  Parents often heap excessive praise on their only child.

• Он нагородил целую кучу дров у дома.

  He piled up a whole heap of firewood by the house.

• Журналисты перехваливали нового певца весь месяц.

  The journalists heaped praise on the new singer all month.

• Змеи сползлись в одну кучу под камнем.

  The snakes gathered in a heap under the rock.

• Обрубленные ветки мы сложили в кучу.

  We piled the chopped-off branches into a heap.

• Снег, сгребённый с крыльца, лежал горкой у двери.

  The snow, cleared from the porch, lay in a heap by the door.

• Мужчина, сваливавший вещи в кучу, наконец закончил.

  The man who was piling the things into a heap finally finished.

• Спутавшиеся провода лежали на полу кучей.

  The tangled wires lay in a heap on the floor.

• Спиленные ветки сложили в аккуратную кучу.

  The sawn-off branches were piled into a neat heap.

• Провонявшая потом одежда лежала кучей в углу.

  The clothes, reeking of sweat, lay in a heap in the corner.

• Разгребенный снег лежал большими кучами у дороги.

  The cleared snow lay in large heaps by the road.

• Оттяпанные ветки мы сложили в кучу.

  We piled the cut branches into a heap.

• Рабочий, измельчивший камень, сложил щебень в кучу.

  The worker who had crushed the stone piled the gravel into a heap.

• Мусор, подгребаемый ветром к забору, скопился в кучу.

  The rubbish swept by the wind against the fence accumulated in a heap.

• Нагородивший кучу вещей сосед не мог войти в комнату.

  The neighbor, having piled up a heap of things, could not get into the room.

• Снег, нагребаемый детьми, превращался в горку.

  The snow heaped up by the children turned into a mound.

• Наскобленный шоколад лежал горкой на тарелке.

  The shaved chocolate lay in a heap on the plate.

• Критик, перехваливающий новый фильм, вызывает у меня подозрения.

  The critic, heaping excessive praise on the new film, makes me suspicious.

• Песок, подваливаемый к забору, лежал большой кучей.

  The sand being piled up by the fence lay in a large heap.

• Нарытая земля лежала грудой у забора.

  The dug-up earth lay in a heap by the fence.

• Критики нахвалили молодого писателя.

  Critics heaped praise on the young writer.