hollow russian

• пусто́й

  empty, vacant, unoccupied, blank, void, hollow

• вы́мыть

  to wash thoroughly

  hollow out

• гу́лко

  dully, resonantly, with a hollow sound, echoing

• по́лый

  hollow, cored

• дупло́

  hollow, cavity

• котлови́на

  hollow

• лощи́на

  hollow, depression, dell, glen, ravine

• пусты́шка

  shallow person, hollow man

• впа́лый

  hollow, sunken

• ложби́нка

  hollow, dip, dell, small valley, depression

  dimple

• низо́к

  low place, hollow, depression, dale

• вы́емка

  taking out, seizure, collection, excavation, hollow, groove, cavity, cutting, flute

• ду́тый

  hollow, exaggerated

• вы́долбить

  hollow out, learn by heart

• доли́нка

  little valley, dale, dell, hollow

• испито́й

  emaciated, haggard, hollow-cheeked

• замоги́льный

  sepulchral, hollow

• выда́лбливать

  hollow out, learn by heart

• вымыва́ть

  wash, wash away

  hollow out

• дупли́стый

  hollow

• пустоте́лый

  hollow

• разда́лбливать

  hollow, enlarge by hollowing, break, smash

• борть

  beehive (in a hollow tree)

• вва́ливавшийся

  falling into, collapsing into

  bursting into, crashing into, barging into

  sinking in, becoming hollow

• ввали́вший

  sunken, hollow, caved-in

• впа́вший

  sunken, hollow

• опа́вший

  fallen, withered, shriveled

  gaunt, sunken, hollow, shrunken

• пустозво́нящий

  babbling, empty, hollow, specious, bloviating

• вваливающий

  sinking in, hollowing, collapsing inwards

• вы́долбивший

  having hollowed out, having chiselled out

• вы́долбленный

  hollowed out, carved out, chiseled out

• вы́еденный

  eaten out, eaten away, hollowed out (by eating)

• выда́лбливавший

  hollowing out, chiseling out, carving out, that was hollowing out

• выда́лбливаемый

  being hollowed out, being carved out, being chiseled out

• выда́лбливающий

  hollowing out, chiseling out, carving out

• выеда́вший

  eating out, gnawing out, hollowing out, corroding

  gnawing (at), eating away (at), consuming

• выеда́ющий

  eating out, consuming, hollowing out

  corrosive, eroding, caustic

  draining, exhausting, consuming

• выхола́щивавший

  devitalizing, sapping, stripping of meaning, hollowing out

• выхолащиваемый

  being emasculated, being sterilized, being depleted, being stripped of meaning, being hollowed out

• долблённый

  chiseled, hollowed out, gouged, dugout

• прода́лбливающий

  chiseling, pecking, hollowing out, drilling through

• раздалбливавший

  chipping away, hollowing out, pecking open, breaking by pecking

• раздалбливаемый

  being chiseled out, being pecked apart, being hollowed out, being broken up (by chiseling/pecking)

Examples

• Челове́к без идеа́лов - пусто́й.

  A man without ideals is hollow.

• Лиса спря́талась в дупли́стом де́реве.

  The fox hid in the hollow tree.

• Если происхо́дит столкнове́ние между кни́гой и голово́й, сопровождаемое зву́ком пустотности - всегда ли подо́бный звук исхо́дит от кни́ги?

  When a book and a head collide and a hollow sound is heard, must it always have come from the book?

• Без чести побе́да напра́сна.

  Without honor, victory is hollow.

• Э́та ба́лка сплошна́я или по́лая?

  Is the beam solid or hollow?

• Они пусты́е.

  They're hollow.

• Они по́лые.

  They're hollow.