ли

Examples

• Я сижу́ на дие́те и хоте́л бы знать, полне́ют ли от шокола́да.I'm on a diet and would like to know if chocolate makes you fat.
• Спроси́ его, не хо́чет ли он ещё вы́пить.Ask if he wants another drink.
• Не зна́ю, подойдёт ли её но́вая блу́зка к синим джинсам.I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.
• Успе́ет ли он на по́езд?Will he be able to catch the train?
• В моём отце́ едва ли найдётся артисти́зм.My father is far from artistic.
• Из-за того́, что Ли был травмирован, си́ла «Старс» заме́тно уме́ньшилась.Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished.
• Я гада́л, поя́вишься ли ты сего́дня.I was wondering if you were going to show up today.
• Могу́ ли я на днях прийти́ к Вам домой?Could I drop by your place one of these days?
• Мо́гут ли компью́теры на самом де́ле переводи́ть литерату́рные те́ксты?Can computers actually translate literary works?
• Едва ли я смогу́ сде́лать что-то ещё с э́той сло́жной зада́чей.I'm at my wit's end with this difficult problem.