Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
whether
Also: if
Info: good or bad, when only one ли , two или
- 2.
interrogative particle (placed after the first word in a sentence or phrase)
Info: Do/does/did...? Is/are/was/were...?
Usage info
Ли always goes after the question/interrogative word. например: <<Я спросил отца, всю ли газету он прочитал>> I asked father whether he read the whole paper. For more info refer to topics titled Indirect Speech
Expressions
- вряд лиhardly unlikely (adv)
Examples
- Интересно, есть ли жизнь на други́х плане́тах.I wonder if life exists on other planets.
- В моём отце́ едва ли найдётся артисти́зм.My father is far from artistic.
- Она спроси́ла меня, можно ли ей бы́ло воспо́льзоваться телефо́ном.She asked me whether she could use the telephone.
- Ты ведь собира́лся сейчас же её бро́сить, не так ли?You were about to dump her flat out, weren't you?
- Моему́ учи́телю фи́зики все равно, пропущу́ ли я заня́тия.My physics teacher doesn't care if I skip classes.
- Мо́гут ли компью́теры на самом де́ле переводи́ть литерату́рные те́ксты?Can computers actually translate literary works?
- Даже не зна́ю, создан ли я для э́того ми́ра.I wonder if I am made for this world.
- Я гада́л, поя́вишься ли ты сего́дня.I was wondering if you were going to show up today.
- Заде́ржится ли рейс 123?Is Flight 123 going to be delayed?
- Будет ли сего́дня вечером снег?Is it going to snow tonight?
Contributions
xenomurph edited translation 4 months ago.
xenomurph edited translation 4 months ago.
windsorpark edited usage info 2 years ago.
windsorpark edited usage info 2 years ago.