ledger russian

• нажи́вка

  bait, ledger-bait, fly

• счетово́д

  accountant, accounts clerk, ledger clerk

• гроссбу́х

  ledger

• разно́ска

  delivery, distribution, delivering round

  entering (into a ledger), posting (of entries)

• ле́жень

  ledger, sleeper, sill, foundation beam

Examples

• На столе лежали конторские книги и бумаги.

  Office ledgers and papers were lying on the desk.

• Мы нашли в углу амбарную книгу.

  We found a ledger in the corner of the barn.

• Она ведёт расходную книгу каждый месяц.

  She keeps an expense ledger every month.

• Бухгалтер открыл старый гроссбух на столе.

  The accountant opened an old ledger on the desk.

• В гроссбухе записаны все расходы фирмы.

  All of the company’s expenses are recorded in the ledger.

• Он проверял цифры в толстом гроссбухе.

  He was checking the figures in the thick ledger.

• Она ведёт приходо-расходную книгу магазина.

  She keeps the store's income-and-expenditure ledger.

• Все суммы записаны в приходной книге.

  All the amounts are recorded in the receipts ledger.

• Я увидел бухгалтера, разграфляющего новый журнал.

  I saw an accountant ruling the new ledger.