malfunctioning russian

• барахля́щий

  malfunctioning, faulty, acting up, failing

• сбоя́щий

  malfunctioning, failing, glitching, faulty

• сбо́йный

  faulty, malfunctioning, glitchy, erratic

• разла́дившийся

  out of order, malfunctioning, broken down, discordant

• сбои́вший

  failed, malfunctioning, that failed, having malfunctioned

• барахли́вший

  malfunctioning, faulty, out of order

Examples

• Мой старый телефон постоянно барахлит.

  My old phone keeps malfunctioning.

• Работа мотора разладилась ещё в дороге.

  The engine started malfunctioning while we were still on the road.

• Барахлящий телефон пора отнести в ремонт.

  It’s time to take the malfunctioning phone in for repairs.

• Барахливший телефон пришлось отдать в ремонт.

  The malfunctioning phone had to be taken in for repairs.

• Разладившийся будильник больше не звонит утром.

  The malfunctioning alarm clock no longer rings in the morning.

• Механик долго возился с разлаживающимся мотором.

  The mechanic spent a long time working on the malfunctioning engine.

• Механик разбирался со сбоящим двигателем машины.

  The mechanic was trying to figure out what was wrong with the malfunctioning car engine.

• Инженер заменил сбоящий датчик на новый.

  The engineer replaced the malfunctioning sensor with a new one.

• Программу с сбоившим модулем пришлось переустановить.

  The program with the malfunctioning module had to be reinstalled.