ещё

Examples

• Ещё чего!No way!
• В полпервого мне всё ещё нужно пойти́ в Пудон.I still need to go to Pudong at 12:30.
• Я сказа́л им посла́ть мне ещё один биле́т.I told them to send me another ticket.
• Ещё чего?What else?
• «Э, Карин... мо́жет, уже хва́тит на сего́дня?» — «Нет! Пока ещё не хва́тит! В сле́дующий раз я точно вы́играю!»Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon? "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
• На рубеже́ веко́в дети всё ещё продолжа́ли рабо́тать на фа́бриках.At the turn of the century, children still worked in factories.
• Кто ещё пришёл на вечери́нку?Who else came to the party?
• Нам нужно пройти́ ещё десять миль до зака́та.We have another ten miles to walk before sunset.
• Ему ещё предстои́т преодоле́ть огро́мные тру́дности.He's still gotta overcome major difficulties.
• Когда нам говоря́т не приходи́ть, нам только ещё сильне́е хочется прийти́.When we are told not to come, we become all the more eager to go.