Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
still
Also: even, more, else
Example: что ещё? - what else?
- 2.
yet
Also: as far back as, as long as ... ago
Example: нет ещё, ещё год наза́д - not yet, as long as a year ago
Usage info
ещё один: another Всё ещё encore , toujours
Examples
- Ему не бы́ло суждено встре́тить её ещё раз.He wasn't destined to see her again.
- Я сказа́л им посла́ть мне ещё один биле́т.I told them to send me another ticket.
- Э́тим утром Том сказа́л, что его сестра́ всё ещё в постели.This morning Tom said that his sister is still in bed.
- Мы продли́ли совеща́ние ещё на десять минут.We extended the meeting another 10 minutes.
- Ты когда-то ещё ел тако́й вку́сный суп?Have you ever tasted such a good soup?
- К несча́стью, запа́сы продуктов зако́нчились ещё до оконча́ния зимы.Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
- Ладно, я переведу́ ещё пятнадцать предложе́ний на неме́цком, а потом уйду́.All right. I'll translate another fifteen sentences in German, and then leave.
- Если будет большо́е землетрясе́ние, то дом ещё как мо́жет развали́ться.If there’s a big earthquake, the house could really collapse!
- Еда́ ещё не гото́ва.The food's not ready yet.
- Я всё ещё ви́жу лицо́ свое́й матери.I can still see my mother's face.
Contributions
- lotus1304 edited usage info 3 months ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Sandy edited translation 2 years ago.