ещё

Daily used word (top 100)

Translation

1.
still, even, more, else
Example: что ещё? - what else?
2.
yet, as far back as, as long as ... ago
Example: нет ещё, ещё год наза́д - not yet, as long as a year ago

ещё один: another Всё ещё encore , toujours

Звонок ещё не прозвене́л.The bell has not rung yet.
Ему не бы́ло суждено встре́тить её ещё раз.He wasn't destined to see her again.
Едва ли я смогу́ сде́лать что-то ещё с э́той сло́жной зада́чей.I'm at my wit's end with this difficult problem.
«Э, Карин... мо́жет, уже хва́тит на сего́дня?» — «Нет! Пока ещё не хва́тит! В сле́дующий раз я точно вы́играю!»Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon? "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
Нам нужно пройти́ ещё десять миль до зака́та.We have another ten miles to walk before sunset.
Э́та кни́га даже ещё интере́снее, чем та.This book is even more interesting than that.
Положе́ние всё ещё можно улу́чшить.The situation is still capable of improvement.
Когда похолодало, ему ста́ло ещё ху́же.As the weather became colder, he went from bad to worse.
Пожалуйста, да́йте мне ещё один шанс.Please give me another chance.
Э́тим утром Том сказа́л, что его сестра́ всё ещё в постели.This morning Tom said that his sister is still in bed.