Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
still
Also: even, more, else
Example: что ещё? - what else?
- 2.
yet
Also: as far back as, as long as ... ago
Example: нет ещё, ещё год наза́д - not yet, as long as a year ago
Usage info
ещё один: another Всё ещё encore , toujours
Examples
- Мы продли́ли совеща́ние ещё на десять минут.We extended the meeting another 10 minutes.
- Ему ещё предстои́т преодоле́ть огро́мные тру́дности.He's still gotta overcome major difficulties.
- Но э́то естественно, ведь ты ещё не зна́ешь их ме́тодов.But that's only natural because you don't know their ways yet.
- Едва ли я смогу́ сде́лать что-то ещё с э́той сло́жной зада́чей.I'm at my wit's end with this difficult problem.
- Звонок ещё не прозвене́л.The bell has not rung yet.
- Если ему даду́т ещё один шанс, он сде́лает всё, на что спосо́бен.Should he be given another chance, he would do his best.
- Чтобы всё испо́ртить, ещё и начался дождь.To make matters worse, it began to rain.
- Ладно, я переведу́ ещё пятнадцать предложе́ний на неме́цком, а потом уйду́.All right. I'll translate another fifteen sentences in German, and then leave.
- Когда нам говоря́т не приходи́ть, нам только ещё сильне́е хочется прийти́.When we are told not to come, we become all the more eager to go.
- Я ещё не око́нчил чита́ть кни́гу.I haven't finished reading the book yet.
Contributions
- lotus1304 edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 2 years ago.
- drvuquangson edited usage info 2 years ago.
- Sandy edited translation 3 years ago.