outdated russian

• деви́ца

  (outdated) damsel, maid, maiden, girl

• предположе́ние

  assumption, presumption, guess, theory

  (outdated) a preliminary intention/plan

• ба́тюшка

  (outdated) father

• зла́то

  gold (outdated)

• верста́

  Russian measure of length

  (outdated) верстовой столб

  (colloquial) about a man of very tall stature

  at a great distance

• именова́ть

  (outdated) to give a name

• дитя́

  (outdated/poetic/ironic) child

• ча́до

  (outdated and ironic) child or offspring

• противоре́чить

  contradict

  (outdated and bookish) object or disagree with someone

• вои́стину

  truly (bookish and outdated)

• тепе́решний

  present (very outdated)

• повели́тель

  (outdated) the one who commands/rules (повелевать)

• стреле́ц

  (historical) a serviceman of the special standing army, armed with firearms

  (outdated) same as стрелок

  Sagittarius

• сыска́ть

  to find (outdated)

• устаре́вший

  outdated

  obsolete

• забве́ние

  loss of memory about something (outdated)

  oblivion

• смире́ние

  (bookish/outdated) humbleness/humility, acceptance

  meekness obedience

  Действие по знач. глаг. смирить—смирять

• прокля́тье

  curse (outdated)

• круши́ть

  (bookish/poetic/outdated) to destroy/break

• кров

  (outdated) roof

  (bookish) home/shelter

• чре́во

  (outdated) womb

• наведе́ние

  (outdated) induction

  действие по значению гл наводить навести

  process of directing missile

• врата́

  gate (outdated form)

• смире́нный

  (bookish/outdated) humble/submissive (adj)

• охране́ние

  (outdated) Действие по знач гл охранить—охранять

  military unit for protection against sudden attack

• полюби́ться

  (outdated) то же что понравиться

• повеле́ние

  (outdated) command

• окре́ст

  (outdated) around about or nearby

• побо́р

  (outdated) an excessive monetary tax or collection

  (colloquial) a bribe

• ниц

  (outdated/bookish) face down or touching the ground with face

• ли́тера

  (outdated) letter

• каса́тельство

  (outdated) involvement attitude to someone something

• великовозра́стный

  (bookish/outdated) A person who has passed school age/is older than it should be for a given state or position

• каса́тельно

  (outdated) concerning related to

• досяга́емость

  (bookish/outdated) reach

• превозмо́чь

  (outdated and bookish) to surmount overcome

• каса́тельный

  (outdated) tangential - connected with anyone or something concerning anyone or anything

• су́женый

  (outdated) one who is destined by fate to be the husband of someone

• совокупля́ться

  (outdated) to accumulate and unite

  Have sexual intercourse

• жи́тница

  granary (outdated)

• изли́шествовать

  (bookish/outdated) indulge in excesses

• камо́ра

  (outdated) то же, что комната

• конто́рщик

  (outdated) clerk/office employee

• конто́рщица

  (outdated) clerk/office employee

• копии́ст

  (outdated) copyist

• нанима́тель

  (outdated) A person who hires someone for paid work

• неисповеди́мый

  inscrutable(outdated)

• освежи́тельный

  refreshing (rare/outdated)

• призре́ние

  care (outdated and bookish)

  charity

• прикоснове́нность

  (outdated bookish) concern touch involvement

• прилежа́щий

  adjoining or contiguous (outdated), Adjacent

• разбо́йничать

  (outdated) engage in robbery/plunder/to attack civilian population

• совоку́пно

  (outdated) jointly or together

• умаля́ться

  (outdated) diminished

• устаре́лый

  antiquated, out of date, outdated, obsolete, old

• наименова́ть

  (outdated) to give a name

• кня́жий

  (outdated) князь (adj)

• компони́ст

  (outdated) composer of music

• ласка́тельный

  (outdated and bookish) caressing

• прилежа́ть

  to be dilligent toward something (outdated)

  be adjacent to something

• нищебро́д

  (outdated) beggar

• разногла́сить

  (outdated/bookish) to disagree with someone/something

• сия́тельный

  (outdated now ironic) having the title of Excellency

• помышле́ние

  (outdated) thought

• совокупи́ться

  (outdated) accumulate and unite

  Have sexual intercourse

• устаревани́е

  obsolescence, aging, becoming outdated

• отыма́ть

  (bookish/outdated) same as отнимать

• отды́шка

  (outdated) shortness of breath

• вы́шедший

  retired, former, ex-

  published, released, out

  expired, outdated, elapsed

  having left, having gone out, having come out

• застоя́вшийся

  stagnant, stale, standing

  long-standing, outdated, dormant, stale

• изжи́вший

  outdated, obsolete, outlived, outworn, superannuated

• изжи́тый

  obsolete, outmoded, outworn, outdated

• изжива́вший

  becoming obsolete, outdated, having outlived its usefulness

• отста́вший

  lagging behind, backward, behindhand

  outdated, obsolete, outmoded

• устарева́вший

  obsolete, outdated, obsolescent, becoming obsolete

• устарева́ющий

  obsolescent, becoming obsolete, aging, outdated

• неактуа́льный

  irrelevant, not current

  outdated

Examples

• Э́то немодно.

  It's outdated.

• Э́то про́шлый век.

  It's outdated.

• Компью́тер был настолько устаре́вшим, что ни на что не годи́лся.

  The computer was so outdated that it was good for nothing.

• Глоба́льное потепле́ние - те́рмин столь устаре́вший, э́то теперь называ́ется измене́ние кли́мата.

  Global warming, the term is so outdated, it's called climate change now.

• Электроста́нция была́ законсервирована из-за устаре́вшей техноло́гии.

  The power plant was mothballed because of its outdated technology.

• Э́ти данные устаре́ли.

  This data is outdated.