peal russian

• перебо́р

  too much, overkill, going too far, bust (in cards)

  going through one by one, enumeration, exhaustive search, brute-force search

  fingerpicking, plucking one string after another, arpeggio, peal (of bells)

  excess, surplus, overrun

• звон

  ringing, chime, peal

  clinking, clanging, jingling

• перезва́нивать

  to call back, to ring back, to phone back

  to phone round, to call everyone in turn, to ring one after another

  to chime, to ring in alternation, to peal

• гря́нуть

  to ring out, to crash out, to boom out, to peal

  to break out, to erupt

  to strike up (loudly), to burst into song

• раска́т

  peal, roll, rumble, burst (of laughter)

  momentum, gathered speed, run-up speed

  slope, slide, sledding hill

• трезво́нить

  to peal, to ring, to spread, to noise abroad

• грохота́ть

  to rumble, to crash, to rattle, to roar

  to thunder, to peal, to roll, to boom

• трезвон

  peal, ringing, pealing of bells

  gossip, rumours, talk

  row, shindy, fuss, uproar

• прогрохота́ть

  to rumble, to crash, to roar, to peal

  to rumble past, to thunder past, to rattle by

• трезво́нящий

  ringing, pealing, jangling

  blabbing, gossiping, talkative

• перека́ты

  shallows, peals, rolls

• раска́тывающийся

  rumbling, pealing, reverberating

• трезво́нивший

  ringing (loudly), pealing, blaring, clanging

  gossiping, spreading rumours, blabbing (about)

Examples

• Уда́рил ре́зкий раска́т гро́ма.

  There was a sharp peal of thunder.

• Вдалеке послышался раскат грома.

  A peal of thunder could be heard in the distance.

• Утром деревню разбудил праздничный перезвон.

  In the morning, the village was awakened by the festive pealing of bells.

• С звонницы раздавался громкий колокольный звон.

  Loud pealing bells could be heard from the belfry.

• Стольный град встречал гостей колокольным звоном.

  The capital city welcomed its guests with the pealing of bells.

• Собака, вздрагивавшая при каждом громе, лежала под столом.

  The dog, which flinched at every peal of thunder, lay under the table.