звон

fairly common #3164C1

nounmasculineinanimateuncountable

1.
ringing, chime, peal
Издалека слы́шался звон колоколо́в.
The ringing of bells could be heard from far away.
Of bells, church bells, little jingle bells.
2.
clinking, clanging, jingling
Разда́лся звон разби́того стекла.
There was a clink of broken glass.
Of glass, coins, chains and similar objects.

Examples

Обвенчанная пара вышла из храма под колокольный звон.
The married couple left the church to the sound of bells.
Немолчный звон колокольчиков раздавался всю ночь.
The unceasing ringing of little bells continued throughout the night.
Из кухни слышалось чмоканье и звон посуды.
Smacking and the clinking of dishes could be heard from the kitchen.
По утрам слышен колокольный звон над деревней.
In the mornings, the sound of bells can be heard over the village.
Златоглавый город встретил нас колокольным звоном
The gold-domed city welcomed us with the ringing of bells.
С звонницы раздавался громкий колокольный звон.
Loud pealing bells could be heard from the belfry.
Стольный град встречал гостей колокольным звоном.
The capital city welcomed its guests with the pealing of bells.
Его разбуди́л звон колокола.
It was the sound of the bell which awoke him.