quay russian

• на́бережная

  embankment, quay, sea-front

• прича́л

  pier, landing stage, quay, jetty

  berth, mooring, anchorage

• при́стань

  landing stage, wharf, pier, quay

  haven, refuge

Examples

• Когда подошёл кора́бль, она ждала́ на на́бережной.

  She was waiting at the quay as the ship came in.

• Судно медленно швартовалось у причала

  The vessel was slowly mooring at the quay.

• Старый кранец лопнул от удара о причал.

  The old fender burst after hitting the quay.

• Старый лихтер стоял у причала.

  The old lighter was moored at the quay.

• Старый люгер стоял у причала годами.

  The old lugger had been moored at the quay for years.

• Корабль, грузящийся у пристани, задерживает движение.

  The ship being loaded at the quay is holding up traffic.