quenched russian

• поту́шенный

  extinguished, put out, quenched

• закаля́ться

  to toughen up, to harden oneself, to build up one's resistance

  to be tempered, to be steeled, to grow tougher

  to be tempered, to be hardened, to be quenched

• утолённый

  quenched, slaked

  satisfied, appeased, sated

• га́шенный

  extinguished, quenched, put out

  slaked

  cancelled (stamp), redeemed, paid off

• утоли́вший

  having quenched, that has satisfied

• гаси́вшийся

  that was being extinguished, that was being put out, that was being quenched, that was being switched off

Examples

• Сталь закаливается в холо́дной воде после отпуска нагре́вом.

  Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating.

• Э́то охлади́ло мою наде́жду.

  This quenched my hope.

• Моя́ жа́жда утолена.

  My thirst is quenched.

• Утоливший жажду путник сел под дерево.

  The traveler, having quenched his thirst, sat down under a tree.

• Наконец жажда была утолена холодной водой.

  At last, her thirst was quenched with cold water.

• Вода, утолявшая жажду путников, была ледяной.

  The water that quenched the travelers' thirst was ice-cold.

• Напиток, утолявший жажду, продавался на каждом углу.

  The drink that quenched thirst was sold on every street corner.

• Жажда, легко утоляемая простой водой, скоро прошла.

  The thirst, easily quenched with plain water, soon passed.