rapturous russian

• восто́рженный

  enthusiastic, rapturous, over-fervid, wildly enthusiastic

• восто́рженно

  enthusiastically, rapturously

• самозабве́нно

  selflessly, devotedly, rapturously, absorbedly

• блаже́нно

  blissfully, rapturously, beatifically

• сладостно

  sweetly, rapturously, blissfully, delightfully

• восхищенно

  admirably, delightedly, rapturously, ecstatically

Examples

• Молодо́й ру́сский гео́лог отби́л молотко́м кусо́к ка́мня и стал внима́тельно его рассма́тривать. "База́льт!" — воскли́кнул он почти восторженно, передавая своему́ герма́нскому колле́ге обло́мок поро́ды.

  The young Russian geologist hammered off a piece of the stone and minutely examined it. "Basalt!" he cried rapturously, passing a fragment of the rock to his German colleague.

• Он играл на скрипке с самозабвенным восторгом.

  He played the violin with rapturous abandon.