re-examine russian

• пересмотре́ть

  to reconsider, to rethink, to revise

  to review, to re-examine, to reopen (a case)

  to rewatch, to watch again

• переэкза́меновать

  to re-examine

• переосвиде́тельствовать

  to re-examine, to subject to a re-examination

• переосвиде́тельствовавший

  having re-examined, having re-certified, having re-inspected

• переосвиде́тельствованный

  re-examined, re-inspected, re-certified, re-attested

• переэкзаменова́вший

  having re-examined, who re-examined, having re-tested, who re-tested

• переэкзамено́ванный

  re-examined, re-tested

• переосвиде́тельствоваться

  to be re-examined, to undergo a re-examination, to be medically re-assessed

  to be re-certified, to have one's status confirmed again

Examples

• Комиссия решила переосвидетельствовать его через полгода.

  The commission decided to re-examine him in six months.

• Врачи будут переосвидетельствовать больного каждый год.

  The doctors will re-examine the patient every year.

• Специалисты должны переосвидетельствовать оборудование после ремонта.

  The specialists must re-examine the equipment after the repairs.

• Учитель решил переэкзаменовать ученика по математике.

  The teacher decided to re-examine the student in mathematics.

• Комиссия переэкзаменовала студента после провала.

  The commission re-examined the student after he failed.

• Его переэкзаменовали через месяц после болезни.

  He was re-examined a month after his illness.

• Экзаменатор, переаттестовывающий студентов, был очень строгим.

  The examiner re-evaluating the students was very strict.

• Врач, переосвидетельствовавший пациента, подтвердил старый диагноз.

  The doctor who re-examined the patient confirmed the old diagnosis.

• Комиссия, переосвидетельствовавшая инвалида, продлила ему группу.

  The commission that re-examined the disabled person extended his disability category.

• Специалист, переосвидетельствовавший больного, выдал новую справку.

  The specialist who re-examined the patient issued a new medical certificate.

• Переосвидетельствованный пациент снова получил справку.

  The re-examined patient received another certificate.

• Учитель, переэкзаменовавший всех студентов, устал.

  The teacher, who had re-examined all the students, was tired.

• Профессор, переэкзаменовавший двоечника, был строг.

  The professor who had re-examined the failing student was strict.

• Экзаменатор, переэкзаменовавший группу, поставил новые оценки.

  The examiner, who had re-examined the group, gave them new grades.

• Студент был переэкзаменован после провала.

  The student was re-examined after failing.

• Переэкзаменованный ученик получил хорошую оценку.

  The re-examined student received a good grade.

• Все переэкзаменованные студенты сдали на этот раз.

  All the students who had been re-examined passed this time.