resourcefulness russian

• изобрета́тельность

  inventiveness, ingenuity, resourcefulness

• нахо́дчивость

  resourcefulness, resource, quick wit

• изворо́тливость

  resourcefulness, adroitness, ingenuity, nimbleness

  slyness, craftiness, cunning, shiftiness

Examples

• Ло́вкость и хладнокро́вие, сме́лость и сообрази́тельность сочета́лись в нем в ра́вной сте́пени.

  Dexterity and composure, courage and resourcefulness were combined in him to an equal degree.

• Его находчивость помогла решить сложную задачу.

  His resourcefulness helped solve the difficult problem.

• Благодаря находчивости он вышел из трудной ситуации.

  Thanks to his resourcefulness, he got out of a difficult situation.

• Ей нужна смекалка, чтобы выжить в лесу.

  She needs resourcefulness to survive in the forest.

• Его изворотливость помогла избежать наказания.

  His resourcefulness helped him avoid punishment.

• Она удивила всех своей изворотливостью в споре.

  She amazed everyone with her resourcefulness in the debate.

• Смётка помогла ей быстро решить задачу.

  Her resourcefulness helped her solve the problem quickly.

• Все оценили сметливость молодого работника.

  Everyone appreciated the young worker’s resourcefulness.