securities russian

• размеща́ть

  to place, to put, to position, to arrange

  to post, to publish, to advertise, to run (an ad)

  to accommodate, to house, to put up, to seat

  to invest, to place (funds), to float (securities)

  to station, to deploy, to quarter, to billet

  to stow, to pack away, to load (cargo)

• бумагодержа́тель

  holder of securities, bondholder, paper-clip

Examples

• Инвесторы следят за отчётностью эмитента ценных бумаг.

  Investors monitor the financial reporting of the securities issuer.

• Депозитарий хранит ценные бумаги клиентов банка.

  The securities depository holds the bank’s clients’ securities in safekeeping.

• Компания решила депонировать ценные бумаги в банке.

  The company decided to deposit the securities with a bank.

• Раньше эти бумаги котировали намного выше.

  These securities used to be quoted much higher.

• Он купил только котирующиеся на рынке бумаги.

  He bought only securities traded on the market.

• Компания продала пакет котировавшихся бумаг.

  The company sold a block of listed securities.

• Все депонируемые ценные бумаги проходят проверку.

  All securities to be deposited undergo inspection.

• Котирующий эти бумаги брокер ответил не сразу.

  The broker who quotes these securities did not reply immediately.

• Инвестор купил только котированные ценные бумаги.

  The investor bought only listed securities.