small-scale russian

• куста́рь

  handicraftsman, artisan, small-scale craftsman

  drug cook, owner of a home drug lab

• куста́рничавший

  handicrafting, having engaged in small-scale production, amateurish, moonlighting

Examples

• На рыбе блестели мелкие чешуйки.

  The fish’s small scales were glistening.

• Он занимается кустарным производством мебели.

  He is engaged in small-scale furniture production.

• Кустарное производство ткани было очень распространено раньше.

  Small-scale textile production used to be very widespread.

• Продавец положил на весы небольшой довесок.

  The seller put a small extra weight on the scales.

• На весах лежала маленькая гирька.

  There was a small weight on the scales.

• Он занимался мелким барышничеством ещё в юности.

  He had been engaged in small-scale profiteering since his youth.

• Продавец положил на весы маленький разновес.

  The shopkeeper placed a small set of weights on the scales.

• Раньше кустарничавший в деревне сапожник шил обувь на заказ.

  The village shoemaker, who used to work on a small scale, made custom shoes.

• Всю зиму пробавлявшийся мелкой торговлей сосед уехал в город.

  Our neighbor, who got by on small-scale trading all winter, left for the city.