forge, smithy, blacksmith's shop
breeding ground, factory, hothouse, cradle
В старой кузнице ковали железные подковы
Iron horseshoes were forged in the old smithy.
В деревне работала старая кузня.
An old smithy operated in the village.
Он часто ходил в кузню за инструментами.
He often went to the smithy to get tools.
В кузнице шла ковка нового изделия.
The forging of a new изделие was under way in the smithy.
Он смотрел на выковываемую в кузнице деталь.
He watched the part being forged in the smithy.
Старик, отковывавший гвозди, работал в старой кузнице.
The old man who was forging nails worked in an old smithy.
Металл, перековывающийся в кузнице, шипел и дымился.
The metal being reforged in the smithy hissed and smoked.
Старое лезвие, перековывавшееся в кузнице, изменило форму.
The old blade that had been reforged in the smithy changed shape.