staccato russian

• отры́висто

  abruptly, jerkily, disconnectedly, staccato

• дро́бный

  fractional, separate

  (relational) fraction

  repetitive / staccato (noise)

  subdivided / split up

• стаккато

  staccato

• отры́вчатый

  jerky, abrupt, disconnected, broken, staccato, spasmodic

Examples

• С улицы слышался дробный стук дождя.

  The staccato patter of rain could be heard from the street.

• Дождь стучал дробно по крыше.

  The rain tapped out a staccato rhythm on the roof.

• Пианист сыграл эту часть стаккато.

  The pianist played this section staccato.

• Он попросил исполнить пассаж стаккато.

  He asked for the passage to be played staccato.

• Стаккато придаёт музыке лёгкость и чёткость.

  Staccato gives the music lightness and clarity.