часть

Examples

• Большую часть свое́й карье́ры он был диплома́том.He has spent most of his working life as a diplomat.
• Молодёжь бо́льшей ча́стью не зна́ет у́жасов войны.Most young people don't know the terror of war.
• Вы очень хорошо зна́ете э́ту часть города?Do you know this part of the city very well?
• Целое состои́т из часте́й.A whole is made up of parts.
• Часть багажа́ ещё не прибыла́.Some of the luggage has not arrived yet.
• Действительно, мы уже мо́жем ви́деть эффе́кт в некоторых частя́х ми́ра.Indeed, in some parts of the world we can see the effects already.
• Зри́тели поду́мали, что э́то не коро́ткое замыка́ние, а часть представле́ния.The audience believed it to be part of the act, rather than a short circuit.
• В насто́я́щее вре́мя бо́льшая часть о́де́жды импорти́руется из Кита́́я.These days, most clothing is imported from China.
• Бразилия снабжа́ет нас большо́й ча́стью нашего ко́фе.Brazil supplies us with much of our coffee.
• Та́нец - прекра́сная часть ка́ждой культу́ры.Dance is a beautiful part of every culture.