tinkling russian

• дре́безг

  (colloquial) tinkling, sound of broken glass

  (colloquial) shard, fragment, smithereen

• звя́канье

  tinkling, jingling

• дребезжа́ние

  tinkling, jingling

• звене́вший

  ringing, chiming, tinkling, jingling

• звя́кавший

  clinking, jingling, tinkling

• звя́кающий

  ringing, clinking, jingling, tinkling

• позва́нивающий

  tinkling, jingling, ringing (faintly)

• позвя́кивавший

  jingling, clinking, tinkling

• позвя́кивающий

  jingling, clinking, tinkling

• тре́нькать

  to pluck/strum (a stringed instrument) lightly; play casually

  to make a light tinkling or twanging sound (repeatedly)

Examples

• В тишине слышалось звяканье монет в кармане.

  In the silence, the tinkling of coins in his pocket could be heard.

• Весной с крыш начинается звонкая капель.

  In spring, the tinkling of dripping snow begins from the rooftops.

• Ручей, звеневший в лесу, успокаивал душу.

  The brook tinkling through the forest soothed the soul.

• Позвякивавший на ветру колокольчик разбудил нас утром.

  The bell tinkling in the wind woke us in the morning.

• Ветер шевелил колокольчик, позванивавший на калитке.

  The wind moved the bell that was tinkling on the gate.

• Где-то в кармане тренькали мелкие монеты.

  Some small coins were tinkling somewhere in his pocket.