torrents russian

• проли́ться

  to spill, to be spilled, to spill over

  to pour down, to come down (of rain), to fall in torrents

  to pour out, to stream, to spread

• пролива́ться

  to spill, to be spilled, to leak out, to overflow

  to pour down, to come down in torrents

  to stream out, to pour forth, to spread

• сель

  mud flows, mud-torrents

• гра́дом

  in torrents, in streams, profusely

  thick and fast, like hail, in showers

Examples

• Дождь хлы́нул как из ведра́.

  The rain came down in torrents.

• Сопли теку́т ручьём.

  Snot is streaming down in torrents.

• Слёзы текли у неё вёдрами.

  Tears streamed down her face in torrents.

• Вода лилась вёдрами с крыши дома.

  Water poured from the roof of the house in torrents.