tuck russian
подобра́ть
pick up, tuck up
to sort out, select, glean
гимнастёрка
Uniform shirt that cannot be tucked into trousers
поджа́ть
tighten up
tuck
запра́вить
tuck in
to fuel, refuel, fill up, put in gas
flavour, enrich, season, trim, boss
заку́тать
muffle, wrap up, tuck up
завора́чивать
to screw tight, tighten
to tuck up, roll up
to wrap up
to turn
заправля́ть
tuck in
to fuel, refuel, fill up, put in gas, boss
flavour, enrich, season, trim, boss
подоткну́ть
tuck up
подогну́ть
tuck in
вы́тачка
tuck
завёртывать
wrap up, turn, drop in, call, screw tight, tighten, tuck up, roll up
заку́тывать
muffle, wrap up, tuck up
засу́чивать
roll up, tuck up
подвёртываться
tuck up, slip, turn up
подгиба́ть
tuck in
подты́кать
tuck up
подтыка́ть
tuck up
за́дранный
raised, lifted up, turned up, tucked up
задира́емый
teased, bullied, provoked, being teased, being bullied
being lifted, being tucked up, being turned up
зака́тывающий
rolling, tucking up
setting (sun), declining
заправля́емый
refillable, fillable, fuelable
tuckable (into trousers, skirt), capable of being tucked in
запря́танный
hidden, concealed, tucked away
засо́вывавший
who was shoving in, who was pushing in, who was tucking in
затеря́вшийся
lost, misplaced, gone astray, tucked away
подвива́вший
curling, tucking, winding
подвива́ющий
curling, slightly wavy, coiling
tucking, coiling, winding
подвёрнутый
turned up, tucked in, folded under
sprained, twisted
подвёртывавший
spraining, twisting (an ankle)
tucking under, turning up, rolling up
подвёртываемый
being tucked under, being folded under, being turned under
подгиба́вший
bending, tucking, folding (under)
подгиба́вшийся
bending, giving way, tucking under, folding
подгиба́ющий
bending under, tucking under, folding under, buckling
поджа́тый
tucked in, drawn in, pulled in, clenched
поджима́вшийся
contracting, shrinking, drawn in, tucked in
поджима́ющийся
shrinking, tucking in, drawing in, huddling, compressing
подо́гнутый
bent, tucked, turned under
подо́ткнутый
tucked, tucked in, secured
подогну́вший
having bent under, having tucked under, bent under
подоткну́вший
having tucked in, who tucked in
подсу́нутый
slipped in, shoved in, tucked in
foisted, palmed off, bogus
подшпиливаемый
pinned up, tucked up, being pinned up, being tucked up
подшпиливающий
pinning up, fastening with a pin, tucking up
при́ткнутый
tucked away, squeezed in, put in a corner, placed
приткну́вшийся
leaning against, propped against, resting against
tucked away, nestled, having found a modest place, settled in (a humble spot)
рассо́ванный
scattered, distributed, tucked away (in various places)
рассо́вывавший
who was tucking away, who was distributing, who was pushing apart
упря́танный
hidden, concealed, tucked away
Examples
- Он закрепи́л салфе́тку под подборо́дком.He tucked the napkin under his chin.
- Запра́вьте руба́шку.Tuck your shirt in.
- Том заправил руба́шку.Tom tucked his shirttail in.
- Он су́нул плато́к в карма́н.He tucked the handkerchief in his pocket.
- Том уложи́л Мэри спать.Tom tucked Mary into bed.
- У тебя руба́шка не заправлена.Your shirt's not tucked in.
- Запра́вь руба́шку.Tuck your shirt in.
- Том заправил руба́шку в брюки.Tom tucked his shirt into his pants.


















