завёртывать
- 1.
to wrap, to wrap up
Продаве́ц завёртывал на́ши поку́пки в бума́гу.
The shop assistant was wrapping our purchases in paper.
- 2.
to screw tight, to tighten, to turn off (a tap)
Не завёртывай кран так си́льно.
Don't turn the tap so tight.
- 3.
to turn, to turn round (a corner)
Он всегда́ завёртывал за у́гол у апте́ки.
He always turned the corner by the pharmacy.
- 4.
to drop in, to call in, to stop by
По доро́ге домо́й он ча́сто завёртывал к нам.
On his way home he often dropped in on us.
Colloquial.
- 5.
to roll up, to tuck up, to turn up (sleeves)
Пе́ред мытьём посу́ды он завёртывал рукава́.
Before washing the dishes he would roll up his sleeves.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | завёртываю | бу́ду завёртывать |
| ты | завёртываешь | бу́дешь завёртывать |
| он/она́/оно́ | завёртывает | бу́дет завёртывать |
| мы | завёртываем | бу́дем завёртывать |
| вы | завёртываете | бу́дете завёртывать |
| они́ | завёртывают | бу́дут завёртывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | завёртывай |
| вы | завёртывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | завёртывал |
| feminine | завёртывала |
| neuter | завёртывало |
| plural | завёртывали |
Participles
| Active present | wrapping, enveloping | |
|---|---|---|
| Active past | wrapping, that was wrapping, having been wrapping | |
| Passive present | wrappable, being wrapped, that can be wrapped | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | завёртывая | while doing (present) |
| Gerund past | завёртывав завёртывавши | while doing (past) |
Word familyверте́тьPRO
- верте́тьto turn; to twist around one's finger
- отвёрткаscrewdriver
- верте́тьсяto turn
- заверте́тьto start spinning; to get going
- наверте́тьto wind on; to drill (a lot of holes)
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вывёртывать | вы- | to unscrew; to twist (an arm); to turn inside out; to dart out |
| завёртывать | за- | to wrap; to screw tight; to turn; to drop in; to roll up |
| навёртывать | на- | to screw on; to wind (around) |
| обвёртывать | об- | to wrap up |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.



















