undisciplined russian

• распу́щенный

  undisciplined, dissolute, fast, loose

• разгильдя́й

  slob, an undisciplined chap

• недисциплини́рованный

  undisciplined

• расхля́банный

  loose, unstable, lax, undisciplined

• партиза́нщина

  disorganized approach, undisciplined improvisation, free-for-all, arbitrariness

  partisan movement, guerrilla warfare

• разба́лтываться

  to come loose, to work loose, to get wobbly

  to get out of hand, to become undisciplined, to go wrong

  to be mixed in, to get stirred in, to dissolve (by stirring)

  to chatter away, to get talkative, to blab

• разви́нченный

  unstrung, on edge, frazzled

  loose, shambling, unsteady, straggling

  slovenly, undisciplined, sloppy

  unscrewed, disassembled, taken apart

• расхля́бать

  to loosen, to make wobbly, to wear out, to make rickety

  to make lax, to undermine (discipline), to let oneself go (reflexive), to become undisciplined (reflexive)

Examples

• Том лени́вый и недисциплини́рованный.

  Tom is lazy and undisciplined.

• Из-за попустительства учителей класс совсем распустился.

  Because the teachers let everything slide, the class became completely undisciplined.

• Он слишком недисциплинированный для этой работы.

  He is far too undisciplined for this job.

• Недисциплинированные солдаты нарушили приказ командира.

  The undisciplined soldiers disobeyed the commander's order.

• Руководство осудило партизанщину среди сотрудников.

  The management condemned the undisciplined, improvised practices among the employees.

• Он ругал нас за разболтанность и лень.

  He scolded us for being undisciplined and lazy.

• Развинченность в поведении раздражала начальника.

  His undisciplined behavior irritated his boss.