unsafe russian

• ненадёжный

  unreliable, untrustworthy, undependable

  insecure, unsafe

  rickety, flimsy, shaky

• небезопа́сный

  unsafe, insecure, rather dangerous

Examples

• Э́то небезопа́сно.

  This is unsafe.

• Э́та фи́рма подава́ла опа́сные това́ры.

  This company sold unsafe products.

• Э́та компа́ния продава́ла опа́сную проду́кцию.

  This company sold unsafe products.

• Расселение жителей аварийных домов идёт медленно.

  The relocation of residents from unsafe buildings is proceeding slowly.

• Из-за ненадёжности старого моста дорогу закрыли.

  The road was closed because the old bridge was unsafe.

• Соседей начали отселять из-за аварийного здания.

  The neighbors began to be evacuated because of the unsafe building.

• Власти начали расселять жителей аварийных домов

  The authorities began relocating the residents of unsafe buildings.

• Дом, числившийся аварийным, снесли в прошлом году.

  The building classified as unsafe was demolished last year.

• Чиновник, расселивший жильцов аварийного дома, получил благодарность.

  The official who rehoused the residents of the unsafe building received thanks.

• Все жильцы аварийного барака оказались расселены.

  All the residents of the unsafe barracks were relocated.

• Люди, выселяющиеся из аварийного дома, получат новое жильё.

  The people being relocated from the unsafe building will receive new housing.

• Комиссия, освидетельствовавшая здание, признала его аварийным.

  The commission that inspected the building declared it unsafe.

• Чиновник, расселявший людей из аварийных домов, получил благодарность.

  The official who relocated people from unsafe buildings received a letter of appreciation.