noun, feminine, inanimate
Often used word (top 400)
Translation
- 1.
power
- 2.
authority
Also: authorities
Examples
- Осуждённый наркоторговец был готов подчини́ться властя́м, чтобы замени́ть свой сме́ртный пригово́р на пожи́зненное заключе́ние.The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.
- Коммуни́сты пришли́ к вла́сти в Китае в 1949 году.Communists took power in China in 1949.
- Мно́гие ду́мают, что демокра́тия - э́то власть наро́да. На самом же де́ле демокра́тия - э́то власть демокра́тов.Many think that democracy is the government of the people. But the truth of the matter is that democracy is the government of democrats.
- У него абсолю́тная власть.He has absolute power.
- Ны́нешний Госуда́рственный гимн Гру́зии был при́нят в 2004 году, когда к вла́сти пришёл Саакашвили.The current national anthem of Georgia was accepted in 2004, when Saakashvili came to power.
- Вла́сти тщетно пыта́ются стабилизи́ровать валю́ту.The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
- Губерна́тор надели́л его всей полното́й вла́сти.The governor invested him with full authority.
- Похоже, па́ртия вла́сти победи́т на гряду́щих вы́борах.It looks like the party in power will win the upcoming election.
- Городски́е вла́сти хотя́т сде́лать специа́льные доро́жки для велосипеди́стов. Однако мно́гие води́тели против э́той иде́и.The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea.
- Кита́йские вла́сти контроли́ровали интерне́т, чтобы лю́ди не узна́ли пра́вду о резне́ на пло́щади Тяньаньмэнь.The Chinese government controlled the internet to prevent the people from knowing the truth of the Tiananmen Square Massacre.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | вла́сть | вла́сти |
gen.genitive | вла́сти | власте́й |
dat.dative | вла́сти | властя́м |
acc.accusative | вла́сть | вла́сти |
inst.instrumental | вла́стью | властя́ми |
prep.prepositional | вла́сти | властя́х |
Contributions
Sandy edited related words 10 months ago.
Lisa edited related words 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 1 year ago.