власть

Examples

• Губерна́тор надели́л его всей полното́й вла́сти.The governor invested him with full authority.
• В 1603 году, когда к вла́сти пришёл коро́ль Яков I Англи́йский, футбо́л был вновь разрешён.In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.
• Власть развраща́ет люде́й.Power corrupts people.
• Люде́й лиши́ли вла́сти.The men have been shorn of their power.
• Власть в рука́х Тома.The power rests with Tom.
• Он утра́тил всю свою́ полити́ческую власть.He had lost all political power.
• Кита́йские вла́сти контроли́ровали интерне́т, чтобы лю́ди не узна́ли пра́вду о резне́ на пло́щади Тяньаньмэнь.The Chinese government controlled the internet to prevent the people from knowing the truth of the Tiananmen Square Massacre.
• В пери́од его пребыва́ния у вла́сти бы́ло проведено много но́вых зако́нов.During his administration a great many new laws were passed.
• Мно́гие ду́мают, что демокра́тия - э́то власть наро́да. На самом же де́ле демокра́тия - э́то власть демокра́тов.Many think that democracy is the government of the people. But the truth of the matter is that democracy is the government of democrats.
• Коро́ль злоупотребля́л вла́стью.The king abused his power.