власть

Examples

Диктату́ра означа́ет, по определе́нию, один центр вла́сти.A dictatorship means, by definition, one center of power.
Он утра́тил всю свою́ полити́ческую власть.He had lost all political power.
С вла́стью, как с да́мой: если ты вынужден сказа́ть, что она у тебя есть, то на самом де́ле ее у тебя нет.Power is like being a lady. If you have to tell people you are, you aren't.
Похоже, па́ртия вла́сти победи́т на гряду́щих вы́борах.It looks like the party in power will win the upcoming election.
Том злоупотребля́ет свое́й вла́стью.Tom is abusing his authority.
Мно́гие ду́мают, что демокра́тия - э́то власть наро́да. На самом же де́ле демокра́тия - э́то власть демокра́тов.Many think that democracy is the government of the people. But the truth of the matter is that democracy is the government of democrats.
Властя́м удалось стабилизи́ровать курс валю́ты.The authorities managed to stabilize the currency.
Он обрати́лся к властя́м с про́сьбой снять запре́т.He asked the officials to lift the ban.
Городски́е вла́сти хотя́т сде́лать специа́льные доро́жки для велосипеди́стов. Однако мно́гие води́тели против э́той иде́и.The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea.
Том всегда конфликтовал с представи́телями вла́сти.Tom has always had a problem with authority figures.