verses russian

• стих

  poem, verses, poetry

  line of verse, verse line

  verse

• теле́га

  cart, wagon, horse-drawn cart

  complaint, denunciation, report to the authorities

  drudgery, grind, thankless job

  rap track, rap song, rap verses

• скла́дывать

  to put (in), to pack, to stow, to put away

  to fold, to fold up, to collapse (a chair or tent)

  to stack, to pile up, to heap up, to store

  to add, to add up, to sum up

  to assemble, to put together, to build (from parts)

  to compose, to make up (a song), to write (verses)

  to lay down (arms), to give up (powers), to relinquish

• вирши

  verses, doggerel

Examples

• «Сатани́нские стихи» Салмана Рушди — настоя́щий шеде́вр совреме́нной литерату́ры.

  “The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.

• Поэты прославляют свою родину в стихах

  Poets glorify their homeland in their verses.

• Поэт слагал стихи о родном крае.

  The poet composed verses about his native land.

• Поэт воспел быстрокрылого орла в стихах.

  The poet celebrated the swift-winged eagle in his verses.

• Поэт написал стихи древним гекзаметром

  The poet wrote the verses in ancient hexameter.

• Это чувство нашло облечение в стихах поэта.

  This feeling found expression in the poet’s verses.

• Поэт написал стихи, величающие родину.

  The poet wrote verses praising his homeland.

• В песне все куплеты аккуратно срифмованы между собой.

  In the song, all the verses rhyme neatly with one another.