vulnerability russian

• уязви́мость

  vulnerability, susceptibility

• восприи́мчивость

  receptivity, receptiveness, openness

  susceptibility, vulnerability

• подве́рженность

  susceptibility, vulnerability, proneness

Examples

• Краткосро́чными эффе́ктами куре́ния явля́ются поте́ря фо́рмы, хрип, о́бщая подве́рженность заболева́ниям, запа́х изо рта, ухудше́ние ко́жи и тому подо́бное.

  Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.

• Беззащитность стариков перед мошенниками пугает людей

  The vulnerability of elderly people to fraudsters frightens people.

• У этой системы есть серьёзная уязвимость.

  This system has a serious vulnerability.

• Разработчики быстро устранили уязвимость в программе.

  The developers quickly fixed the vulnerability in the program.

• Его уязвимость перед критикой была всем заметна.

  His vulnerability to criticism was obvious to everyone.