блу́дный
- 1.
prodigalreligion
Он верну́лся домой как блу́дный сын.
He came home like the prodigal son.
Chiefly in the set phrase блудный сын 'the prodigal son', from the Gospel parable of the disobedient son who left his father's house, led a dissolute life and returned repentant.
- 2.
lascivious, debauched, profligate
Блу́дные мысли не дава́ли ему покоя.
Lustful thoughts gave him no peace.
Bookish, often with a moralizing or archaic tone.
- 3.
(rare) aimless, wandering
Блу́дные скита́ния завели его далеко́ от дома.
His aimless wanderings took him far from home.
Examples
Declension
| блу́дн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый блу́дный | -ая блу́дная | -ое блу́дное | -ые блу́дные |
| Gen.Genitive | -ого блу́дного | -ой блу́дной | -ого блу́дного | -ых блу́дных |
| Dat.Dative | -ому блу́дному | -ой блу́дной | -ому блу́дному | -ым блу́дным |
| Acc.Accusative | -ый -ого блу́дный блу́дного | -ую блу́дную | -ое блу́дное | -ые -ых блу́дные блу́дных |
| Inst.Instrumental | -ым блу́дным | -ой -ою блу́дной блу́дною | -ым блу́дным | -ыми блу́дными |
| Prep.Prepositional | -ом блу́дном | -ой блу́дной | -ом блу́дном | -ых блу́дных |
Comparatives
-Short forms
| m | блу́ден |
|---|---|
| f | блу́дна |
| n | блу́дно |
| pl | блу́дны |
Word familyблудPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Wolf1970 edited comparative forms 8 months ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
