головоре́з
rare #14147
nounmasculineanimatecountable
- 1.
thug, cut-throat, bandit, ruffian
Ба́нда головоре́зов напа́ла на дере́вню.
A gang of thugs attacked the village.
From голова + резать = head + cut.
- 2.
scapegrace, daredevil, madcap
Э́тот мальчи́шка — настоя́щий головоре́з.
That boy is a real daredevil.
Colloquial and often half-affectionate, especially of a boy.
Examples
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | головоре́з | головоре́зы |
| Gen.Genitive | головоре́за | головоре́зов |
| Dat.Dative | головоре́зу | головоре́зам |
| Acc.Accusative | головоре́за | головоре́зов |
| Inst.Instrumental | головоре́зом | головоре́зами |
| Prep.Prepositional | головоре́зе | головоре́зах |
Word familyголоворе́зPRO
- головоре́зthug; scapegrace
- головомо́йкаdressing down
- головоно́гиеCephalopoda
- головокруже́ниеdizziness
- головокружи́тельныйgiddy
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
mirco.deckers edited translation 1 year ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
