bandit russian

банди́т
bandit
gangster
criminal, thug
банди́тский
bandit
головоре́з
thug, bandit, scapegrace
cut-throat
банди́тка
bandit, gangster, outlaw, crook
граби́тельница
robber (female), bandit (female)
разбо́йница
robber, bandit, brigand
бандю́га
bandit
thug, bandit, mobster
разбо́йничавший
who robbed, having committed robbery, bandit-like
бандити́зм
banditry

Examples

Банди́ты помести́ли ему в рот кляп.
The bandits put a gag in his mouth.
Бандит достал обрез из-под пальто.
The bandit pulled a sawed-off shotgun from under his coat.
Бандиты подчинялись своему атаману без вопросов.
The bandits obeyed their leader without question.
Мы услышали разбойничий свист из леса
We heard a bandit's whistle from the forest.
Бандиты награбили золото и драгоценности
The bandits looted gold and jewelry.
В городе резко возрос уровень бандитизма.
The level of banditry in the city rose sharply.
Полиция активно борется с бандитизмом.
The police are actively fighting banditry.
Этот район известен своим бандитизмом в девяностые.
This district was known for its banditry in the nineties.
Бандиты разграбили магазин ночью.
The bandits looted the store at night.
Бандит пристукнул охранника прикладом ружья.
The bandit killed the guard with the butt of his rifle.
Он оказался жестоким душегубом и разбойником.
He turned out to be a cruel murderer and bandit.
Бандиты пытались вымогать деньги у соседа.
The bandits tried to extort money from the neighbor.
Бандиты хотели укокошить свидетеля этого дела.
The bandits wanted to kill the witness in the case.
Бандиты мародёрствовали в покинутых домах.
The bandits looted the abandoned houses.
Полиция занялась обезоруживанием опасного бандита.
The police set about disarming the dangerous bandit.
Этот острожник когда-то был известным разбойником.
This convict was once a notorious bandit.
В этих местах когда-то разбойничали бандиты.
Bandits once used to raid these parts.
Разбойники разбойничали в лесу возле деревни.
Bandits used to prey on people in the forest near the village.
Народ прозвал его усмирителем разбойников.
The people nicknamed him the suppressor of bandits.
Полиция долго искала опасную бандитку в городе.
The police searched for the dangerous bandit woman in the city for a long time.
Бандитка сбежала от полиции на украденной машине.
The female bandit escaped from the police in a stolen car.
Бандиты заграбили чужое имущество без стыда
The bandits shamelessly seized someone else’s property.
В летописи описано страшное лиходейство разбойников.
The chronicle describes a terrible act of villainy committed by the bandits.
Молодая разбойница напала на карету путников.
The young bandit attacked a carriage carrying travelers.
В сказке разбойница жила в тёмном лесу.
In the fairy tale, the female bandit lived in a dark forest.
Атаманша была известной разбойницей в этих краях.
The female chieftain was a notorious bandit in these parts.
На картине художник изобразил криворожего разбойника.
In the painting, the artist depicted a crooked-faced bandit.
Отнятые у бандитов деньги вернули владельцам.
The money confiscated from the bandits was returned to its owners.
Отряд, разоруживший бандитов, вернулся в город с трофеями.
The squad that disarmed the bandits returned to the city with trophies.
Он рассказывал о бандите, поубивавшем половину деревни.
He told stories about a bandit who had killed half the village.
Злодействующий разбойник наводил страх на всю округу.
The villainous bandit struck fear throughout the entire area.
В книге рассказывают об оскальпировавшем пленника разбойнике.
The book tells of a bandit who scalped a prisoner.
Разбойничающие в горах бандиты грабили купцов.
The bandits marauding in the mountains robbed merchants.
Разбойничавшая когда-то шайка распалась после ареста вожака.
The gang that had once been engaged in banditry broke up after its leader was arrested.
Бывший разбойник, разбойничавший в молодости, теперь честный человек.
The former bandit, who had robbed people in his youth, is now an honest man.
Легенда рассказывает о разбойнике, скальпирующем своих жертв.
The legend tells of a bandit who scalped his victims.
Бандиты спрятали награбленное в лесу.
The bandits hid the loot in the forest.