дина́стия

Examples

• В султанате правит старинная династия

  An ancient dynasty rules the sultanate.

• Владычество этой династии длилось двести лет.

  This dynasty's rule lasted two hundred years.

• Династия, владычествовавшая столетиями, наконец пала.

  The dynasty, which had ruled for centuries, finally fell.

• Династия, правившая страной, потеряла власть.

  The dynasty that ruled the country lost power.

• Ханьская династия правила Китаем много веков.

  The Han dynasty ruled China for many centuries.

• Во вре́мя дина́стии Мин (в нача́ле XV века) це́нтром Пеки́на был Запре́тный го́род.

  In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City.

• Династия, властвовавшая веками, наконец пала.

  The dynasty that had ruled for centuries finally fell.

• Эта династия правила страной триста лет.

  This dynasty ruled the country for three hundred years.

• Династия Хань правила Китаем много веков.

  The Han dynasty ruled China for many centuries.

• Хубилай основа́л дина́стию Юань в 1271 году.

  Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271.