дирижёр

Examples

• Дирижёр попросил оркестр перейти на пианиссимо.

  The conductor asked the orchestra to switch to pianissimo.

• Смолкнувший оркестр ждал знака дирижера.

  The orchestra, having fallen silent, waited for the conductor’s signal.

• Дирижёр показал музыкантам затакт перед вступлением.

  The conductor gave the musicians the upbeat before the entrance.

• Дирижёр держал руки над пюпитром.

  The conductor held his hands above the music stand.

• Дирижёр отметил солиста, интонировавшего партию особенно выразительно.

  The conductor praised the soloist, who had intoned the part with particular expressiveness.

• Том - всемирно изве́стный дирижёр.

  Tom is a world-famous conductor.

• Дирижёр открыл партитуру перед началом концерта.

  The conductor opened the score before the concert began.

• Мы вспомнили дирижера, дирижировавшего этим концертом много лет назад.

  We remembered the conductor who had conducted this concert many years ago.