измоча́ливший
- 1.
(rare) having frayed, having worn out, having tattered
Край стола́, измоча́ливший рука́в, был о́чень шерша́вым.
The edge of the table that frayed the sleeve was very rough.
Past active participle of the colloquial verb «измочалить»; German has no active past participle, so a relative clause is normally used.
- 2.
(rare) having exhausted, having drained, nerve-fraying
Э́то был измоча́ливший нас день.
It was a day that exhausted us.
Figurative use, about people and their nerves.
Declension
| измоча́ливш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий измоча́ливший | -ая измоча́лившая | -ее измоча́лившее | -ие измоча́лившие |
| Gen.Genitive | -его измоча́лившего | -ей измоча́лившей | -его измоча́лившего | -их измоча́ливших |
| Dat.Dative | -ему измоча́лившему | -ей измоча́лившей | -ему измоча́лившему | -им измоча́лившим |
| Acc.Accusative | -его -ий измоча́лившего измоча́ливший | -ую измоча́лившую | -ее измоча́лившее | -их -ие измоча́ливших измоча́лившие |
| Inst.Instrumental | -им измоча́лившим | -ей -ею измоча́лившей измоча́лившею | -им измоча́лившим | -ими измоча́лившими |
| Prep.Prepositional | -ем измоча́лившем | -ей измоча́лившей | -ем измоча́лившем | -их измоча́ливших |
Short forms
-Word familyмоча́лкаPRO
- моча́лкаloofah; bimbo
- моча́литьto strip into fibres; to torment
- измоча́литьto wear out; to reduce to shreds
- измоча́ливатьto wear out; to fray
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
