карма́н
- 1.
pocket
túi (áo,quần)
Examples
- Ма́льчик вы́тащил нож из карма́на и напа́л на однокла́ссника.The boy pulled a knife out of his pocket and attacked a classmate.
- Том вы́тащил ключ из карма́на и откры́л дверь.Tom pulled a key out of his pocket and unlocked the door.
- Сними́те пальто́ и доста́ньте всё из карма́нов!Remove your coat and empty your pockets.
- Том стал выта́скивать всё из карма́нов.Tom started to empty his pockets.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | карма́н | карма́ны |
| gen.genitive | карма́на | карма́нов |
| dat.dative | карма́ну | карма́нам |
| acc.accusative | карма́н | карма́ны |
| inst.instrumental | карма́ном | карма́нами |
| prep.prepositional | карма́не | карма́нах |
Typical usagePRO
Everyday actions with pockets
положи́ть в карма́н
put in one’s pocket
класть в карма́н
be putting in one’s pocket (habitually)
держа́ть в карма́не
keep in one’s pocket
доста́ть из карма́на
take out of one’s pocket
Money and affordability
карма́нные де́ньги
pocket money; allowance
мне не по карма́ну
I can’t afford it
ему́ по карма́ну
he can afford it
бьёт по карма́ну
is hard on the wallet
Pocket types and placement
вну́тренний карма́н
inside pocket
нагру́дный карма́н
breast pocket
за́дний карма́н
back pocket
боково́й карма́н
side pocket
LockedUnlock typical usages
Word family карма́нPRO
- карма́нpocket
- карма́нныйpocket
- карма́нчикpocket
Learn
Contributions
kaitoquan984 edited translation and tags 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.























