OpenRussian

моло́дчик

rare #25488nounmasculineanimatecountablederogatory form of молоде́ц (fine fellow)

1.
thug, henchman, cut-throat, hoodlum
Его моло́дчики изби́ли прохожего.
His thugs beat up a passer-by.
Derogatory; usually plural, of hired muscle.

Examples

На улице стояли какие-то молодчики.
Some thugs were standing in the street.
Местные молодчики пугали прохожих вечерами.
The local thugs used to frighten passers-by in the evenings.
Эти молодчики опять затевают драку.
Those thugs are starting a fight again.

Declension

	Singular	Plural
Nom.Nominative	моло́дчик	моло́дчики
Gen.Genitive	моло́дчика	моло́дчиков
Dat.Dative	моло́дчику	моло́дчикам
Acc.Accusative	моло́дчика	моло́дчиков
Inst.Instrumental	моло́дчиком	моло́дчиками
Prep.Prepositional	моло́дчике	моло́дчиках

Word familyмолоде́цPRO

молоде́цwell done; fine fellow
nounmasculine
моло́дкаyoung woman; pullet
nounfeminine
молоде́тьto look younger
verbimperfective
моло́дчикthug; young dandy
nounmasculine
мо́лодостьyouth; youthfulness
nounfeminine

LockedUnlock full word family

Learn

Contributions

Iron edited translation 2 months ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

cut-throat dandy fellow henchman hoodlum smart swell thug young