не́куда

Examples

• Работаем полегоньку, спешить некуда.

  Let’s take it easy; there’s no need to hurry.

• Тому некуда идти́.

  Tom has nowhere to go.

• Вам некуда идти́.

  There's nowhere for you to go.

• У Тома в ко́мнате ужа́сный беспоря́док, даже ногу́ поста́вить некуда.

  Tom's room is horribly messy and you can't even put your foot anywhere.

• Мне больше некуда идти́.

  I have nowhere else to go.

• Вам некуда спря́таться.

  There's nowhere you can hide.

• Бежа́ть некуда.

  There's nowhere to run.

• Им бы́ло некуда идти́.

  They had no place to go.

• Тому бы́ло некуда возвраща́ться.

  Tom had nowhere to return to.

• Как ни крути́, дева́ться нам некуда.

  We really have no choice.