тот

Examples

• Для того́, чтобы возвести́ па́мятник поко́йному, был организо́ван фонд. A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
• Мне очень нра́вится э́та кварти́ра, положе́ние хоро́шее, и, кроме того́, пла́та за аре́нду небольша́я. I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.
• Он по оши́бке взял не ту шля́пу. He picked up the wrong hat by mistake.
• На Джейн была́ та са́мая ле́нта, кото́рую дала́ ей её мать. Jane wore the same ribbon as her mother did.
• Через не́сколько минут после того́, как зако́нчил рабо́ту, он лёг спать. A few minutes after he finished his work, he went to bed.
• А если кто не примет вас и не послу́шает слов ваших, то, выходя из дома или из города того́, отрясите прах от ног ваших. And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
• Ей удалось доби́ться того́, чего она хоте́ла. She succeeded in getting what she wanted.
• Он из тех люде́й, кото́рых называ́ют ходя́чим словарём. He is what we call a walking dictionary.
• Дава́йте продо́лжим чита́ть с того́ места, на кото́ром останови́лись на про́шлой неде́ле. Let's resume reading where we left off last week.
• Же́нятся не на тех, с кем мо́гут жить, а на тех, без кого не мо́гут. You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.