тот

Examples

• Он пришел после того́, как пришли́ все остальные. He came after everybody had come.
• Вместо того́, чтобы пойти́ самому, я посла́л пода́рок. Instead of going myself, I sent a gift.
• Же́нятся не на тех, с кем мо́гут жить, а на тех, без кого не мо́гут. You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
• Мой го́род уже не тот, что был раньше. My town is not what it used to be.
• Верь тем, кто и́щет пра́вды; остерега́йся тех, кто нашёл её. Believe those who seek truth, beware those who find it.
• Э́ти часы лу́чше, чем те. This watch is better than that one.
• Он подхвати́л просту́ду из-за того́, что ходи́л под дождём. He caught a chill because he went out in the rain.
• После того́, как меня не ста́нет, я оставля́ю образова́ние свое́й до́чери на тебя. I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone.
• Для того́, чтобы возвести́ па́мятник поко́йному, был организо́ван фонд. A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
• На Джейн была́ та са́мая ле́нта, кото́рую дала́ ей её мать. Jane wore the same ribbon as her mother did.