тот

Examples

• На Джейн была́ та са́мая ле́нта, кото́рую дала́ ей её мать. Jane wore the same ribbon as her mother did.
• Мы не могли́ уви́деть смысл того́, что он говори́л. We couldn't grasp the meaning of what he was trying to say.
• Те ту́фли подхо́дят к э́той бе́лой ю́бке. Those shoes go well with this white skirt.
• С крыши того́ зда́ния открыва́ется великоле́пный вид. Хо́чешь пойти́ посмотре́ть? There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
• С тех пор он так и не верну́лся. Never has he returned since.
• Челове́к с тяжёлыми поврежде́ниями у́мер до того́, как его доста́вили в больни́цу. The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
• Ни с того́ ни с сего моя́ мать запе́ла. All of a sudden, my mother began to sing.
• Посмотри́ на тот дым. Look at that smoke.
• Ограничивающая роль, кото́рую некогда игра́ло о́бщество, исчеза́ет, и взро́слые всё неохотнее руга́ют чужи́х дете́й, когда те не слу́шаются. The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
• Прошло́ почти 50 лет с тех пор, как зако́нчилась Втора́я мировая война́. It has been almost 50 years since World War II ended.