определя́ть

Examples

• Устав компании определяет её правила работы.

  The company's charter sets out its operating rules.

• Ничто в 21 ве́ке не будет так сильно определя́ть наш успе́х как на́ции, как ка́чество образова́ния наших дете́й.

  Nothing will determine our success as a nation in the 21st century more than how well we educate our kids.

• Робот, осязающий поверхность, определяет форму объекта.

  The robot, feeling the surface, determines the shape of the object.

• Как ты определя́ешь лоя́льность?

  How do you define loyalty?

• Сто́йте на ме́сте, определя́ем ваше положе́ние.

  Please stand by, homing in on your position.

• Генотип определяет многие особенности организма.

  The genotype determines many characteristics of an organism.

• Том ещё не уме́ет определя́ть вре́мя.

  Tom can't tell time yet.

• Зодиакальный знак определяет характер человека.

  A zodiac sign determines a person's character.

• Язы́к во многом определя́ет карти́ну ми́ра говоря́щего на нём челове́ка.

  Language largely determines the worldview of the person who speaks it.

• Бытие́ определя́ет созна́ние.

  Being determines consciousness.