поля́на

Examples

• Мы вышли на большую поляну в лесу.

  We came out into a large clearing in the forest.

• Мы нашли поляну, заросшую медуницей.

  We found a clearing overgrown with lungwort.

• Лань бежала быстро через поляну.

  The doe ran quickly across the clearing.

• Костёр, вспыхнувший вдруг, осветил всю поляну.

  The campfire, which suddenly flared up, lit up the entire clearing.

• Мы встретили грибника, набредшего на большую поляну.

  We met a mushroom picker who had stumbled upon a large clearing.

• Хоронящийся в кустах заяц боялся выйти на поляну.

  The hare hiding in the bushes was afraid to come out into the clearing.

• Солдаты избегали простреливающейся поляны перед лесом.

  The soldiers avoided the clearing in front of the forest, which was exposed to gunfire.

• Костёр, пыхнувший огнём, осветил всю поляну.

  The bonfire, flaring up, lit up the entire clearing.

• Пулемёт простреливал всю поляну без остановки.

  The machine gun was firing across the entire clearing without stopping.

• Тень медленно наползла на поляну.

  A shadow slowly crept across the clearing.