meadow russian

• луг

  meadow

• поля́на

  glade clearing or meadow

• по́йма

  flood-lands, water-meadow

• поля́нка

  meadow, glade, clearing

• поко́с

  mowing, haymaking, haymaking time, meadow

• лужо́к

  meadow

• за́ймище

  water-meadow

• лугови́на

  small meadow

• лугово́дство

  meadow cultivation, grass farming

• та́волга

  meadow-sweet

Examples

• Тури́сты поста́вили пала́тки на лу́гу, распакова́ли спа́льные мешки́ и наду́ли матра́сы.

  The tourists camped in the meadow, unpacked their sleeping-bags, and inflated their air-beds.

• Коро́вы едя́т траву́ на лу́гу.

  Cows are eating grass in the meadow.

• Овцы пасу́тся на лу́гу.

  Sheep are feeding in the meadow.

• Коро́вы щиплют тра́вку на лу́гу.

  Cows are eating grass in the meadow.

• Лю́ди без ю́мора - словно луга без цвето́в.

  People with no humour are like meadows without flowers.

• Небе́сные жёны луговых мари - очень хоро́ший фильм.

  Celestial Wives of the Meadow Mari is a very good movie.

• На лу́гу расту́т цветы́.

  Flowers are growing in the meadow.

• Лю́ди без чу́вства ю́мора — как луга без цвето́в.

  People with no sense of humor are like meadows with no flowers.

• В то вре́мя как води́телю маши́ны открыва́ется о́бщий пейза́ж цвету́щего луга, велосипеди́ст ула́вливает ра́зные цвета и арома́ты цвето́в, запа́х свежескошенной травы, шелест ли́стьев кашта́на и со́лнечный свет, искрящийся сквозь дере́вья, переливающиеся весе́нней зе́ленью.

  While the car driver obtains an approximate view of a blooming meadow the city cyclist notices the different colors and scents of the blossoms, the smell of freshly mown grass, the swoosh of leaves of a chestnut tree, the sunlight twinkling through trees shimmering green in springtime.