порожня́к
rare #29067
nouninanimateuncountable
- 1.
empties, empty train, empty truck, unloaded vehicletransport
Грузовики́ возвраща́ются порожняко́м.
The trucks are coming back empty.
Often in the instrumental adverbial порожняком 'without a load'.
- 2.
idle talk, empty chatter, nonsense
Не гони́ порожня́к, говори́ по де́лу.
Stop talking nonsense and get to the point.
Colloquial; mostly in гнать порожняк 'talk nonsense'.
Examples
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | порожня́к | порожняки́ |
| Gen.Genitive | порожняка́ | порожняко́в |
| Dat.Dative | порожняку́ | порожняка́м |
| Acc.Accusative | порожня́к | порожняки́ |
| Inst.Instrumental | порожняко́м | порожняка́ми |
| Prep.Prepositional | порожняке́ | порожняка́х |
Word familyпоро́жнийPRO
- поро́жнийempty
- порожня́кempties; idle talk
- порожняко́мempty
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
