проноси́ть
- 1.
to smuggle
Motion info
проноси́ть is derived from the unidirectional verb of motion носи́ть with prefix про- (pass through).
Examples
- В библиоте́ку нельзя проноси́ть еду.You're not allowed to carry food into the library.
- Пожалуйста, не проносите на стадио́н алкого́льные напи́тки.Please don't bring alcoholic beverages into the stadium.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | проношу́ | бу́ду проноси́ть |
| ты | проно́сишь | бу́дешь проноси́ть |
| он/она́/оно́ | проно́сит | бу́дет проноси́ть |
| мы | проно́сим | бу́дем проноси́ть |
| вы | проно́сите | бу́дете проноси́ть |
| они́ | проно́сят | бу́дут проноси́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | проноси́ |
| вы | проноси́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | проноси́л |
| feminine | проноси́ла |
| neuter | проноси́ло |
| plural | проноси́ли |
Participles
| Active present | sweeping, passing (by), carrying through | |
|---|---|---|
| Active past | carrying through, transporting through, conveying past | |
| Passive present | passable, transportable, being carried through | |
| Passive past | worn-out, threadbare, well-worn | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | проносив проносивши | while doing (past) |
Word family
проноси́ть groupPRO
(Derived from носи́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| проноси́ть | про- | to smuggle |
| проноси́ться | про- | to move at high speeds; pass unnoticed (about time); spread (rumors etc) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
RandysPudge edited translation 4 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
