расска́зчик
- 1.
narrator, storyteller
Расска́зчик в э́том рома́не — сам а́втор.
The narrator of this novel is the author himself.
Of the voice telling a story in a book or film; feminine рассказчица.
- 2.
storyteller, talker, raconteur
Он отли́чный расска́зчик.
He is an excellent storyteller.
Usually with an evaluating adjective: хороший/плохой рассказчик.
Examples
Всеведущий рассказчик знает мысли всех героев.
An omniscient narrator knows the thoughts of all the characters.
Рассказчик, утрирующий детали истории, всех развеселил.
The storyteller, exaggerating the details of the story, amused everyone.
Кто-то — хоро́ший расска́зчик, а кто-то — слу́шатель.
Some people are good talkers and others good listeners.
Сбивающийся с темы рассказчик утомил слушателей.
The storyteller, constantly losing his train of thought, tired out the listeners.
Он рассказчик, вечно приукрашивающий свои приключения.
He is a storyteller who is always embellishing his adventures.
Он внима́тельно слу́шал расска́зчика.
He listened attentively to the speaker.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | расска́зчик | расска́зчики |
| Gen.Genitive | расска́зчика | расска́зчиков |
| Dat.Dative | расска́зчику | расска́зчикам |
| Acc.Accusative | расска́зчика | расска́зчиков |
| Inst.Instrumental | расска́зчиком | расска́зчиками |
| Prep.Prepositional | расска́зчике | расска́зчиках |
Word familyрасска́зPRO
- расска́зstory; account
- расска́зецshort story
- расска́зикlittle story
- расска́зчикnarrator; storyteller
- порассказа́тьto tell
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 5 years ago.



















